当前位置:首页 > 百科知识 > 正文内容

一字师_一字师文言文翻译

ccwgpt2个月前 (11-24)百科知识13

指改正一个字的老师。

五代时的王定宝;唐朝时的齐己;北宋范仲淹;元朝萨天锡都有一字师的故事。



一字之师是解释为改正一个字的老师。有些好诗文,经旁人改换一个字后更为完美,往往称改字的人为一字之师。

出处:

唐朝有个和尚,法号叫作齐己。齐己和尚很喜欢写诗,写的也很好,可算是所谓诗僧。他有个好友郑谷,也是当时的诗人。因为他们都写诗,自然能谈得来。

有一次,齐己写了一首诗,叫《早梅》,其中有这么两句:"前村深雪里,昨夜数枝开。"过了几天,郑谷来串门。齐己和尚对他说:"我写了一首诗,你给我看看怎么样?"郑谷看了半天,说:"写得好,意境很好,情致也很高。但有一点,你写的是早梅,前村深雪里,昨夜数枝开。早梅就是早开的梅花,一般不会数枝开,数枝就是开了一片啦,我觉得应该把数枝改成一枝。前村深雪里,昨夜一枝开,这就显得这梅花是早开的梅花。"

齐己和尚一听,恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜,说:"改得好!你真是我的一字之师啊。"因为郑谷只提出一个字的修改意见,但却堪称老师,所以叫一字之师。

一字之师[yī zì zhī shī]

释义:改正一个字的老师。有些好诗文,经旁人改换一个字后更为完美,往往称改字的人为一字之师。

成语典故:

唐代僧人齐己,对诗文很有兴趣。就带着自己写的诗稿,前来拜会。齐已把诗稿一首一首地请郑谷看。郑谷读到《早梅》这首诗时,不由得沉思起来。郑谷吟道:“前村深雪里,昨夜数枝开……”郑谷面对齐已说:“梅开数枝,就不算早了。”

郑谷又沉吟了一会,说:“不如把‘数’字改为‘一’字贴要。”齐已听了,惊喜地叫道:“改得太好了!”恭恭敬敬地向郑谷拜了一拜。文人们知道了,就把郑谷称为齐已的“一字之师”。

相关文章

一唱一合_一唱一合零与七猜一生肖

意思是指一个开唱后,另一个应和。原比喻两人心有灵犀,现在多用来比喻两个人默契十足,相互照应。本词出自《诗经·郑风·萚兮》:“叔兮伯兮,倡予和女。”文中的“倡予和女”的意思指的就是一个开唱后另一个应和,...

揭秘李连杰的真实身份_揭秘李连杰的真实身份鲁豫

揭秘李连杰的真实身份_揭秘李连杰的真实身份鲁豫

李连杰(Jet Li),1963年4月26日生于北京市,1971年进入北京什刹海体校,从而开始武术运动员的生涯。1975年参加全运会武术套路比赛,获得全能冠军 。1979年因伤退出武术界。1982年主...

飞来横祸的读音_飞来横祸拼音

fēi lái hèng huò飞,普通话读音为fēi。“飞”的基本含义为鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动,如飞鸟;引申含义为在空中运动,如飞雪。在现代汉语使用中,“飞”也常用作形容词,指疾速,如飞报...

风平浪静的近义词_风平浪静的近义词是什么 标准答案

一帆风顺 平安无赖 河清海晏 相安无事近义词是波澜不惊,反义词是风起云涌。释义基本没有风浪,水面平静。比喻比喻平静无事或局势安定。例句此刻海面上风平浪静,很难想像前一夜还是惊涛骇浪。出处风平浪静不生...

不屑的意思_我和谁都不争和谁争我都不屑的意思

不屑这个词语的意思,就是指认为不值得,轻蔑,轻视,看不起的样子。形容对某个人或者某件事所表现出的那种轻视,瞧不起的样子。【词目】不屑【拼音】bù xiè【近义词】轻蔑【反义词】注重,重视,器重【语法】...

逐波_逐波的意思

逐波是一个汉语词语,意思是按照波浪的顺序逐个进行或逐个处理。它常用于描述一种有序的连续行动或处理方式,类似于按照一定的步骤或顺序逐个进行。逐波可以用于各种场景,比如逐波处理问题、逐波展开行动等。这个词...