附骥尾(附骥尾而尽绵薄什么意思)
字面意思:蚊蝇附着在千里马的尾巴上,可以行走得很远。比喻仰仗别人而成名。常作谦词。
出自《史记》卷六十一《伯夷列传》。
原文:
伯夷、叔齐虽贤,得夫子而名益彰。颜渊虽笃学,附骥尾而行益显。
意译文:
伯夷、叔齐虽是贤人,不过因为孔子的赞扬而声名更为昭著。颜渊虽然专心好学,也不过因为追随于孔子之后而德行越发显露。
意思是托靠别人的力量使自己得以发展,喻附于先辈或名人之后。
蝇附骥尾意思是苍蝇因附在千里马的尾巴上。指普通人因沾了贤人的光而名声大振。
【出处】: 西汉·司马迁《史记·伯夷列传》:“伯夷叔齐虽贤,得夫子而名益彰。颜渊虽笃学,附骥尾而行益显。”
忝附骥尾不是成语,有关成语:附人骥尾
附人骥尾[ fù rén jì wěi ]骥:千里马。依附在千里马的尾巴上。比喻依附他人而成名。
蝇随骥尾[yíng suí jì wěi]苍蝇附随在骐骥的尾巴上,便可腾飞千里。比喻依附于贤能或有名望者,必能得益。
蝇附骥尾[yíng fù jì wěi]骥:千里马。苍蝇因附在千里马的尾巴上。
比喻依靠别人而得名。《汉书.卷四一.樊哙等传.赞曰》:「方其鼓刀仆御贩绘之时,岂自知附骥之尾,勒功帝籍,庆流子孙哉?」
附在千里马的尾巴上。比喻仰仗他人而成名。一般用作谦词
附骥尾则涉千里,攀鸿翮则翔四海。——王褒《四子讲德沦》