宫中府中，俱为一体；陟罚臧否，不宜异同；若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其刑赏，以昭陛下平明之理；不宜偏私，使内外异法也

翻译为:（在）皇宫中、朝廷中（的臣子），（本来）都是一个整体；奖惩功过、好坏，不应该因在宫中或在府中而异；如果有做奸邪事情，犯科条法令或者是忠诚、做善事的人，应该交给主管的官，判定他们受罚或者受赏，以显示陛下公平严明的治理；不应该偏袒、私心，造成宫内和朝廷刑赏之法不同。

诸葛武侯在岀师表中叮嘱刘禅：宫中府中，俱为一体，陟罚臧否，不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者，宜付有司论其罚赏，不宜偏私，使内外异法也。彰显武侯岀师伐魏之前对后主的不放心，叮嘱后主治国要公正严明，这样才能凝聚人心，使忠贞之士尽心报国，尽早复兴汉室。

志存高远：追求远大的理想及对事业上的抱负、追求卓越等。 精忠报国：形容精心忠诚，报效祖国，为国家竭尽忠诚，牺牲一切。 视死如归：把死看得好像回家一样。形容为了正义的事业，不怕死。《吕氏春秋·勿躬》：“三军之士，视死如归。” 铁面无私：形容公正严明，不讲私人情面。 秉公执法：公正地执行法律。 刚正不阿：刚强正直，不阿谀奉迎。